Phénomènes d'actance dans des langues caucasiques.
Résumé
Diese Magisterarbeit (M1) befasst sich mit "morphosyntaktischer Ausrichtung" (Actance, Actancy) in den Kaukasussprachen. Es geht darum, zu belegen, inwiefern diese Sprachen Ergativstrukturen aufweisen (1. Teil) und davon abweichende, Akkusativstrukturen (2. Teil), verzeichnen können. Zuerst werden die drei Familien der Kaukasussprachen in groben Zügen vorgestellt. Dann werden die Ergativstrukturen belegt. Außerdem wird auf nichtergativische Strukturen (Antipassiv, Doppel-Absolutiv usw.) der Schwerpunkt gelegt. Schließlich wird mit dem Beispiel der Kartvelsprachen gezeigt, dass eine "Ursprache" Tochtersprachen zur Folge hat, die unterschiedliche Strukturen haben. This is a M1-work which deals with actancy in some languages of the Caucasus. These languages have on part ergative, on part non-ergative (accusative??) patterns. In a first step I present the languages of the three Caucasus families. Then I show ergative and non-ergative (e.g. antipassive, foreground focussing = bi-absolutive etc.) structures. And I finally focus on Kartvelian languages in order to display that from one language there can follow daughter languages with different alignment structures.
Ce mémoire de M1 a pour thème l'actance dans des langues caucasiques. Il s'agit tout d'abord de présenter les langues des trois familles du Caucause (1e partie) puis de montrer en quoi ces langues ont des structures ergatives (2e partie) et en quoi elles présentent des structures "non-ergatives" (antipassif, double absolutif), qui peuvent s'apparenter à un alignement accusatif (3e partie). En dernier lieu, on montre avec l'exemple du kartvélien comment d'une langue-mère peuvent découler des langues-filles présentant entre elles un alignement différent.
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...