HAL will be down for maintenance from Friday, June 10 at 4pm through Monday, June 13 at 9am. More information
Skip to Main content Skip to Navigation
Conference papers

Thématique maritime et variations transtextuelles sur le motif de la tempête en mer dans les lettres basques des XVI - XVIIIe siècles

Abstract : The author launches a new approach to classical Basque language texts analyzing them generally through the theme of the sea and more specifically through trans-textual variations on the particular motif of the storm; at first, by looking at isolated literary fragments, then by studying five texts:

- Premiazco othoitçac “Necessary Prayers” (Joannes Etcheberri of Ciboure, Manual Devotionezcoa Bordeaux 1627)
- Partiada tristea, Ternuara «Sadness of Departure to Newfoundland”
- Itsassoco Perillac «The Dangers of the Sea”
- Ternuaco Penac «Newfoundland Sorrows”
- Çarrantçaco Penac Sorrows of Sarrance”.
Document type :
Conference papers
Complete list of metadata

https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00080356
Contributor : Aurélie Arcocha-Scarcia Connect in order to contact the contributor
Submitted on : Friday, June 16, 2006 - 9:25:33 AM
Last modification on : Tuesday, May 12, 2020 - 2:54:20 PM
Long-term archiving on: : Friday, May 13, 2011 - 11:03:20 PM

Identifiers

  • HAL Id : artxibo-00080356, version 1

Citation

Aurélie Arcocha-Scarcia. Thématique maritime et variations transtextuelles sur le motif de la tempête en mer dans les lettres basques des XVI - XVIIIe siècles. pp.7-35. ⟨artxibo-00080356⟩

Share

Metrics

Record views

193

Files downloads

468