Skip to Main content Skip to Navigation
Conference papers

Thématique maritime et variations transtextuelles sur le motif de la tempête en mer dans les lettres basques des XVI - XVIIIe siècles

Abstract : The author launches a new approach to classical Basque language texts analyzing them generally through the theme of the sea and more specifically through trans-textual variations on the particular motif of the storm; at first, by looking at isolated literary fragments, then by studying five texts:

- Premiazco othoitçac “Necessary Prayers” (Joannes Etcheberri of Ciboure, Manual Devotionezcoa Bordeaux 1627)
- Partiada tristea, Ternuara «Sadness of Departure to Newfoundland”
- Itsassoco Perillac «The Dangers of the Sea”
- Ternuaco Penac «Newfoundland Sorrows”
- Çarrantçaco Penac Sorrows of Sarrance”.
Document type :
Conference papers
Complete list of metadatas

https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00080356
Contributor : Aurélie Arcocha-Scarcia <>
Submitted on : Friday, June 16, 2006 - 9:25:33 AM
Last modification on : Tuesday, May 12, 2020 - 2:54:20 PM
Long-term archiving on: : Friday, May 13, 2011 - 11:03:20 PM

Identifiers

  • HAL Id : artxibo-00080356, version 1

Citation

Aurélie Arcocha-Scarcia. Thématique maritime et variations transtextuelles sur le motif de la tempête en mer dans les lettres basques des XVI - XVIIIe siècles. pp.7-35. ⟨artxibo-00080356⟩

Share

Metrics

Record views

433

Files downloads

659