Abstract : The linguists (Lafon, Michelena) who studied the feature of aspiration in the occlusive consonants in Basque estimated that it did not have a phonological value. This article shows that it is indeed a distinctive phonological feature in the Basque Souletine dialect, used in recent oppositions. The minimal pairs are related to the loan. This phenomenon is characterized by a functional output in progression.
Résumé : Les linguistes (Lafon, Michelena) qui ont étudié le trait d'aspiration dans les consonnes occlusives en basque ont estimé qu'il n'avait pas de valeur phonologique. On montre dans cet article qu'il s'agit bien d'un trait phonologique distinctif en basque souletin, mis en oeuvre dans des oppositions récentes. Les paires minimales sont liées à l'emprunt. Ce phénomène est caractérisé par un rendement fonctionnel en progression.
