Résumé : Il s'agit d'un article offrant une meilleure connaissance des relations tant historiques que linguistiques, nouées au cours des siècles entre les cultures basque et occitane, notamment gasconne, dans le territoire de Biarritz. L'étude de l'onomastique bas-aturienne du territoire biarrot y est réalisée à partir, entre autres, de minutes notariales très souvent encore inexploitées.
Résumé : Iragan denboretako Biarritzeko egoera linguistikoa aztertzen da.
