Skip to Main content Skip to Navigation
Conference papers

L'interprétation dans les atlas linguistiques ? Le cas de l'Atlas linguistique basque (EHHA). Application à la carte 'caille'.

Abstract : The Basque linguistic atlas, in the process of publication, which follows the majority of presupposed of traditional linguistics, brings some methodological innovations however, in particular in the presentation of the data: response lists, indices, small size charts with the lemmatized forms and not with the collected answers, on paper medium and CD-Romanian. These innovations are justified by the public, that we wish larger than that of the only specialists. They allow also the best highlighted of dialectal fragmentation by showing various cases of figure on the charts whose semiology will be exposed through various examples. An illustration starting from the chart 'quail' will show that this cartography does not exhaust the information stored in the data base. This contribution thus associates an overall picture on the presentation of the data of atlas and a more particular study on precise data.
Document type :
Conference papers
Complete list of metadatas

https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00071066
Contributor : Charles Videgain <>
Submitted on : Tuesday, May 23, 2006 - 9:01:48 AM
Last modification on : Tuesday, May 12, 2020 - 2:54:35 PM
Long-term archiving on: : Tuesday, February 22, 2011 - 11:50:06 AM

Identifiers

  • HAL Id : artxibo-00071066, version 1

Collections

Citation

Charles Videgain, Gotzon Aurrekoetxea. L'interprétation dans les atlas linguistiques ? Le cas de l'Atlas linguistique basque (EHHA). Application à la carte 'caille'.. . ⟨artxibo-00071066⟩

Share

Metrics

Record views

332

Files downloads

320