Affinités toponymiques cantabro-pyrénéennes et énigmes historiques
Résumé
The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Portuguese, Galician, Asturian and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy) in a region of Europe where linguistic contacts in the course of the Antiquity are still underrated ad above all, badly know
Le sujet de l'article est centré sur une meilleure connaissance des similitudes entre les noms de lieux historiques attestés au Portugal, en Galice, dans les Asturies et dans les Pyrénées, c'est-à-dire dans une région d'Europe où les contacts linguistiques au cours de l'Antiquité sont encore méconnus et surtout mal connus
Mots clés
Treviño
Tamarica
country
Aldai
Urrotz
Andelo
Urroz
Anos
Arante
Aranton
Aranza
Aran
Argote
Arinez
Cantabrie.
Runs
Orro
Toroño
Ledoño
Arteixo
Arthez-d'Aramagnac
Arteaca
Arteijo
Artes
Lena
Lea
Aquitania
Callaecia
Gallaecia
Asturia
Egivarri
Egovarri
Egobar
Eguibar
Egibar
Lusitania
Hispania
Lusitani
Viriatus
Viriathe
Biriatu
Biriatou
Biriato
Asma
Assue
Asmas
Masma
Aspe
Aspet
Aspa
Azpa
Asme
Azpe
Azme
Aspin
Aspai
Aspay
Azanza
Assansa
Cambo
Baiona
Bayona
Bayonne
Erizana
Bardaos
Bardanis
Bardenas
Bardena
Vardulli
Varduli
Barduli
Bardili
Burum
Toponymy
Buru
Burbida
Galice
Borbén
Pyrennes
Buru-bide
Basque
Beade
Vilate
Velate
Belate
Vellates
Aralde
Veleiates
Baralde
Beariz
Aranga
Bearriz
Arantey
Bearidz
Aranés
Bearritz
Arines
Arros
Arteaga
Briscous
Beskoitze
Berascoiz
Beasque
Béhasque
Behaskane
Beleia
Velegia
Vellegia
Bestar
Belastar
Bioron
Cantabria
Biurraran
Biurrun
Bizcaia
Vizcaya
Bizkaia
Buño
Bunos
Munho
Muño
Burés
Caaveiro
Caboi
Ceanuri
Zeanuri
Cean
Cedeira
Cattarie
Guéthary
Deva
Deba
Ibia
Ibias
Igon
Igueldo
Gueldo
Agueldo
Igeldo
Izaro
Ezaro
Lancara
Langara
Larrate
Lorbé
Lurbe
Meano
Ois
Aoiz
Oiz
Oitz
Oka
Oca
Orons
Oronz
Orontze
Sada
Zare
Senari
Tamariz
Tamaris
Tamara
Tambre
Tena
Tea
Camarica
Ulia
Uli
Uria
Uriz
Biarritz
Oriz
Bearitz
Urria
Bearys
Urros
Baariz
Beascos
Velascones
Urriés
Belexconis
Urriellu
Belasconis
Urrilado
Ustariz
Ustarriz
Ustaritz
Ustaitze
Osteritz
Osteriz
Vascongadas
Cantabrie
Bunus
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)